Frukost på franska
Gick till affären för att hämta ett painriche, för frukost måste man ju ha. Då står den lilla fransyskan där i affären och fäktar med sina händer, kanske försöker hon lyfta för att undkomma alla klagomål som framfördes på olika språk. Fäktandet berodde säkert på att hon inte förstod vad de klagande sa. Ur hennes mun kommer bara en massa ord som jag och ingen annan som är där förstår. Snart går det upp för mej och alla andra att bagaren inte kommit med painrichen ännu. De vita människorna som står där och klagar på sin skolengelska visar sig mycket riktigt vara engelsmän. De hade väl helst hämtat egg och bacon samt lite te och rostat bröd. Men nu stod de här något vitare än mig och lyssnade på en fäktande fransyska som ingen förstod, det ända vi ville var att hämta vårt dagliga bröd.
Till slut dök det upp en engelsman som kunde översätta vad den fäktande tjejen sa, brödet kommer om 10 minuter och då blev alla nöjda, allt medan kön växte. Nu är det så att 10 minuter i Frankrike kan bli till minst en timme om man väntar på bagaren. Och mycket riktigt när den hungrande mobben nästan tänkte gå därifrån kommer bagaren med brödet och då hade det gåt 50 minuter. I Frankrike ha det tre sorters painriche, men ibland skulle man tro det var ett basebollträ. Det finns små och stora skillnaden är att de stora har blivit bredare sedan finns det ett som är mörkare förmodligen har bagaren tagit något grövre mjöl, detta köper nästan bara kostmedvetna svenskar. Bon appetit
Lars Jönsson